-
1 контрольный стол у выхода из библиотеки самообслуживания
General subject: checkout counter, checkout deskУниверсальный русско-английский словарь > контрольный стол у выхода из библиотеки самообслуживания
-
2 контрольный стол у выхода из магазина самообслуживания
General subject: checkout counter, checkout deskУниверсальный русско-английский словарь > контрольный стол у выхода из магазина самообслуживания
-
3 копировальный стол у выхода из библиотеки самообслуживания
General subject: checkout desk ( counter)Универсальный русско-английский словарь > копировальный стол у выхода из библиотеки самообслуживания
-
4 копировальный стол у выхода из магазина самообслуживания
General subject: checkout desk ( counter)Универсальный русско-английский словарь > копировальный стол у выхода из магазина самообслуживания
-
5 контрольная проверка
1) General subject: verification (любая независимая проверка)2) Computers: audit3) Engineering: monitoring4) Mathematics: verification checkout5) Economy: control check, desk audit, field audit (т.к. по действующему законодательству документальная проверка обязательно проводится с выездом на предприятие), test audit, verification check-out7) Oil: verification inspection8) Advertising: control examination9) Business: test check10) Programming: proof test (см. IEC 61508-4 и ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007)11) Quality control: inspection test12) Robots: recheckУниверсальный русско-английский словарь > контрольная проверка
-
6 касса
ж1) хранилище денег till; в учреждении cashier's (office)3) учреждениебиле́тная ка́сса — booking office
театра́льная ка́сса — box office
• -
7 испытательный стенд
1) General subject: rig, test-bench2) Naval: proving house, test house3) Medicine: test bed4) Engineering: bench tester, bench testing unit, benchtop tester, proving stand, stand, test bay, test bench, test board, test desk, test facility, test jig, test panel, test rig, test setup, test site, test unit, tester, testing jig, testing panel, testing stand5) Construction: checkout fixture, testing bed6) Railway term: est bench7) Automobile industry: testing rig8) Metallurgy: text bench9) Information technology: test-bed10) Oil: bench, laboratory bench, table, test block, test test bed, test plant, test stand, testbed11) Astronautics: simulator, system test station, test fixture, tester station, tester unit, workhorse12) Mechanics: bench-testing rig, loading fixture, testing floor, treadmill13) Microelectronics: test rack14) Automation: bench-testing unit, engineering test bed, inspection table, simulation machine, test cell, test equipment, testing block, testing cell, testing equipment, testing unit15) Quality control: checking table, test table16) Cables: test apparatus17) Aviation medicine: exerciser, test device, testing benchУниверсальный русско-английский словарь > испытательный стенд
-
8 касса
ж.1) ( в магазине) cash desk; ( ящик для хранения денег) till; ( аппарат) cash register; ( место для оплаты покупки на выходе из супермаркета) checkout counter2) ( билетная) booking office; ticket officeтеатра́льная ка́сса — box-office
ка́сса в тра́нспорте без конду́ктора — coinbox
3) ( денежная наличность) cashснима́ть ка́ссу — cash up
4) ( учреждение)сберега́тельная ка́сса — savings bank office
ка́сса взаимопо́мощи — mutual aid fund
5) полигр. typecase [-s]••ка́сса букв и слого́в — letter-card case ( used to teach ABC to young children)
де́лать ка́ссу (приносить выручку) — cash up; (о фильме и т.п.) be a box-office hit
ми́мо ка́ссы, не в ка́ссу разг. шутл. — off target; out of place
не отходя́ от ка́ссы шутл. — on the spot; without delay, straight off
зале́зть [запусти́ть ру́ку] в ка́ссу — have one's fingers in the till
См. также в других словарях:
checkout — Sales desk; to pay for one’s purchases … American business jargon
cash desk — noun Britain : a counter at which a cashier works * * * cash desk noun A table, etc with a till where money is taken for goods purchased • • • Main Entry: ↑cash * * * cash desk UK US noun [countable] [ … Useful english dictionary
The Freshies — was a punk band from Manchester, England formed in the late 1970s. Career The Freshies EP, was released in 1978 on the Razz record label. Their biggest selling single and best known song is 1980 s I m In Love With The Girl On The Manchester… … Wikipedia
check·out — /ˈʧɛkˌaʊt/ noun, pl outs 1 a : the action or an instance of leaving your room in a hotel, motel, etc., after you are finished staying there [noncount] She paid for the room at checkout. [count] an early checkout … Useful english dictionary
Top Cat — For the boat class, see Topcat. Episode 13 of The Harveytoons Show included a character and short called Top Cat .[1] Top Cat Top Cat and the gang. Left to right: Benny the Ball {foreground}; Officer Dibble … Wikipedia
List of songs about Manchester — List of songs about Manchester, United Kingdom. *Ewan MacColl, The Pogues, Rod Stewart, Various Dirty Old Town (A song about Salford) *The Spinners Flowers of Manchester *The Times Manchester *Lionrock Snapshot on Pollard St. *Lionrock Wilmslow… … Wikipedia
browse — to steal and consume food within a store The thief adopts the feeding habits of a ruminant, carrying his booty past the checkout desk in his stomach … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
graze — to steal and eat food in a supermarket Like cattle in a pasture, you eat what you pick up between the rows and pass the checkout desk with empty hands and a full stomach. In obsolete use, to graze on the plain or common was to be dismissed… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
Shelf Life (novel) — For the episode of Fairly Odd Parents please see Shelf Life. Shelf Life is a novel written by Robert Corbet and published in 2004. The novel deals with an unnamed supermarket and the various people who work there. Each chapter is named after an… … Wikipedia
Aldi — For similarly named settlements, see Aldie Infobox Company company name = ALDI company | foundation = 1913/1946 company type = Discount Supermarket Chain company slogan = flagicon|USA Shop ALDI Smart! flagicon|UK Spend a little, Live a lot… … Wikipedia
Melvin J. Zahnow Library — The Melvin J. Zahnow Library is named for Melvin J. Zahnow and is part of Instructional Facility #2 at Saginaw Valley State University, in the state of Michigan, United States. Contents 1 History 1.1 Melvin J. Zahnow 2 Types of media … Wikipedia